prélangage
type: Concept
preferred label: prelanguage @en

langage administratif
type: Concept
preferred label: administrative language @en

portugais langue étrangère
type: Concept
preferred label: Portuguese as foreign language @en

anglais langue étrangère
type: Concept
preferred label: English as foreign language @en

entrée lexicographique
type: Concept
preferred label: lexicographical entry @en

énonciation
type: Concept
preferred label: enunciation @en

kurde langue étrangère
type: Concept
preferred label: Kurdish as foreign language @en

langue dialecte
type: Concept
preferred label: language dialect @en

hongrois langue cible
type: Concept
preferred label: Hungarian as target language @en

néerlandais langue source
type: Concept
preferred label: Dutch as source language @en

langage formel
type: Concept
preferred label: formal language @en

chinois langue étrangère
type: Concept
preferred label: Chinese as foreign language @en

langue de travail
type: Concept
preferred label: working language @en

espagnol langue étrangère
type: Concept
preferred label: Spanish as foreign language @en

italien langue maternelle
type: Concept
preferred label: Italian as mother tongue @en

langue maternelle
type: Concept
preferred label: mother tongue @en

TEI
type: Concept

Regroupement par type sémantique
type: ConceptGroup
preferred label: Grouping by semantic type @en
sub group: Langue / Langage

Langue / Langage
type: ConceptGroup
member: espagnol langue cible
member: langue seconde
member: finnois langue maternelle
member: discours thérapeutique
member: question réponse
member: ojibwa langue étrangère
member: langue majoritaire
member: anglais langue source
member: langue étrangère
member: japonais langue seconde
member: français langue source
member: italien langue source
member: jeu de langage
member: acte de communication
member: tagalog langue seconde
member: sociolecte
member: langue commune
member: ouzbek langue cible
member: langue de l'enfant
member: langage animal
member: TEI
member: correction discursive
member: dialectes
member: polonais langue maternelle
member: hébreu langue source
member: argot
member: polonais langue cible
member: swahili langue seconde
member: régionalisme
member: langue spéciale
member: tamoul langue étrangère
member: hébreu langue étrangère
member: français langue maternelle
member: grec langue cible
member: langue courante
member: discours institutionnel
member: langue scientifique
member: somali langue cible
member: jeu de mots
member: pidgin
member: langue minoritaire
member: question
member: langue écrite
member: langue nationale
member: langage dramatique
member: fonds latin
member: allemand langue seconde
member: langue mixte
member: langage pour enfants
member: chinois langue étrangère
member: acte de langage
member: discours de groupe
member: turc langue étrangère
member: fonds lexical
member: grec ancien langue cible
member: néerlandais langue seconde
member: langue de spécialité
member: langage gestuel
member: espagnol langue maternelle
member: conversation
member: japonais langue étrangère
member: acte de langage indirect
member: grec ancien langue source
member: tok pisin langue étrangère
member: lamani langue étrangère
member: tchèque langue cible
member: orthographe
member: prénom
member: néerlandais langue étrangère
member: arabe langue cible
member: langue de travail
member: anglais langue maternelle
member: thaï langue source
member: tatar langue cible
member: langue naturelle
member: langage rituel
member: arabe langue maternelle
member: turc langue cible
member: kivunjo langue maternelle

espagnol langue cible
type: Concept
preferred label: Spanish as target language @en

langue seconde
type: Concept
preferred label: second language @en

finnois langue maternelle
type: Concept
preferred label: Finnish as mother tongue @en

discours thérapeutique
type: Concept
preferred label: therapeutic discourse @en

question réponse
type: Concept
preferred label: question answer @en

ojibwa langue étrangère
type: Concept
preferred label: Ojibwa as foreign language @en

langue majoritaire
type: Concept
preferred label: majority language @en

anglais langue source
type: Concept
preferred label: English as source language @en

langue étrangère
type: Concept
preferred label: foreign language @en

japonais langue seconde
type: Concept
preferred label: Japanese as second language @en

français langue source
type: Concept
preferred label: French as source language @en

italien langue source
type: Concept
preferred label: Italian as source language @en

jeu de langage
type: Concept
preferred label: language game @en

acte de communication
type: Concept
preferred label: communication act @en

tagalog langue seconde
type: Concept
preferred label: Tagalog as second language @en

sociolecte
type: Concept
preferred label: sociolect @en

langue commune
type: Concept
preferred label: common language @en

ouzbek langue cible
type: Concept
preferred label: Uzbek as target language @en

langue de l'enfant
type: Concept
preferred label: child language @en

langage animal
type: Concept
preferred label: animal language @en

correction discursive
type: Concept
preferred label: speech correction @en

dialectes
type: Concept
preferred label: dialects @en

polonais langue maternelle
type: Concept
preferred label: Polish as mother tongue @en

hébreu langue source
type: Concept
preferred label: Hebrew as source language @en

argot
type: Concept
preferred label: slang @en

polonais langue cible
type: Concept
preferred label: Polish as target language @en

swahili langue seconde
type: Concept
preferred label: Swahili as second language @en

régionalisme
type: Concept
preferred label: regionalism @en

langue spéciale
type: Concept
preferred label: special language @en

tamoul langue étrangère
type: Concept
preferred label: Tamil as foreign language @en

hébreu langue étrangère
type: Concept
preferred label: Hebrew as foreign language @en

français langue maternelle
type: Concept
preferred label: French as mother tongue @en

grec langue cible
type: Concept
preferred label: Greek as target language @en

langue courante
type: Concept
preferred label: everyday language @en

discours institutionnel
type: Concept
preferred label: institutional discourse @en

langue scientifique
type: Concept
preferred label: scientific language @en

somali langue cible
type: Concept
preferred label: Somali as target language @en

jeu de mots
type: Concept
preferred label: play on words @en

pidgin
type: Concept

langue minoritaire
type: Concept
preferred label: minority language @en

question
type: Concept

langue écrite
type: Concept
preferred label: written language @en

langue nationale
type: Concept
preferred label: national language @en

langage dramatique
type: Concept
preferred label: dramatic language @en

fonds latin
type: Concept
preferred label: latin fund @en

allemand langue seconde
type: Concept
preferred label: German as second language @en

langue mixte
type: Concept
preferred label: mixed language @en

langage pour enfants
type: Concept
preferred label: children-directed language @en

acte de langage
type: Concept
preferred label: speech act @en

discours de groupe
type: Concept
preferred label: group discourse @en

turc langue étrangère
type: Concept
preferred label: Turkish as foreign language @en

fonds lexical
type: Concept
preferred label: lexical fund @en

grec ancien langue cible
type: Concept
preferred label: Ancient Greek as target language @en

néerlandais langue seconde
type: Concept
preferred label: Dutch as second language @en

langue de spécialité
type: Concept
preferred label: language for specific purposes @en

langage gestuel
type: Concept
preferred label: gestural language @en

espagnol langue maternelle
type: Concept
preferred label: Spanish as mother tongue @en

conversation
type: Concept

japonais langue étrangère
type: Concept
preferred label: Japanese as foreign language @en

acte de langage indirect
type: Concept
preferred label: indirect speech act @en

grec ancien langue source
type: Concept
preferred label: Ancient Greek as source language @en

tok pisin langue étrangère
type: Concept
preferred label: Tok Pisin as foreign language @en

lamani langue étrangère
type: Concept
preferred label: Lamani as foreign language @en

tchèque langue cible
type: Concept
preferred label: Czech as target language @en

orthographe
type: Concept
preferred label: orthography @en

prénom
type: Concept
preferred label: first name @en

néerlandais langue étrangère
type: Concept
preferred label: Dutch as foreign language @en

arabe langue cible
type: Concept
preferred label: Arabic as target language @en

anglais langue maternelle
type: Concept
preferred label: English as mother tongue @en

thaï langue source
type: Concept
preferred label: Thai as source language @en

tatar langue cible
type: Concept
preferred label: Tatar as target language @en

langue naturelle
type: Concept
preferred label: natural language @en

langage rituel
type: Concept
preferred label: ritual language @en

arabe langue maternelle
type: Concept
preferred label: Arabic as mother tongue @en

turc langue cible
type: Concept
preferred label: Turkish as target language @en

kivunjo langue maternelle
type: Concept
preferred label: Kivunjo as mother tongue @en

langage PROLOG
type: Concept
preferred label: PROLOG language @en

slovaque langue cible
type: Concept
preferred label: Slavonic as target language @en

langage du corps
type: Concept
preferred label: body language @en

russe langue source
type: Concept
preferred label: Russian as source language @en

code élaboré
type: Concept
preferred label: elaborate code @en

introduction discursive
type: Concept
preferred label: discursive introduction @en

russe langue seconde
type: Concept
preferred label: Russian as second language @en

finnois langue étrangère
type: Concept
preferred label: Finnish as foreign language @en

italien langue seconde
type: Concept
preferred label: Italian as second language @en

édo langue maternelle
type: Concept
preferred label: Edo as mother tongue @en

langue artificielle
type: Concept
preferred label: artificial language @en

discours
type: Concept
preferred label: discourse @en

langue universelle
type: Concept
preferred label: universal language @en

japonais langue maternelle
type: Concept
preferred label: Japanese as mother tongue @en

illocutoire dérivé
type: Concept
preferred label: derived illocutionary @en

langage pour étrangers
type: Concept
preferred label: foreigners-directed language @en

perlocutoire
type: Concept
preferred label: perlocutionary @en

titre
type: Concept
preferred label: title @en

langue agglutinante
type: Concept
preferred label: agglutinative language @en

coréen langue étrangère
type: Concept
preferred label: Korean as foreign language @en

performance
type: Concept

serbo-croate langue cible
type: Concept
preferred label: Serbo-Croatian as target language @en

illocutoire
type: Concept
preferred label: illocutionary @en

discours scientifique
type: Concept
preferred label: scientific discourse @en

interlangue
type: Concept
preferred label: interlanguage @en

langue active
type: Concept
preferred label: active language @en

pidgins-créoles
type: Concept
preferred label: pidgins-creoles @en

proverbe
type: Concept
preferred label: proverb @en

code restreint
type: Concept
preferred label: restricted code @en

langue parlée
type: Concept
preferred label: spoken language @en

dyula langue seconde
type: Concept
preferred label: Dyula as second language @en

dialecte
type: Concept
preferred label: dialect @en

vocabulaire
type: Concept
preferred label: vocabulary @en

suédois langue maternelle
type: Concept
preferred label: Swedish as mother tongue @en

créole
type: Concept
preferred label: Creole @en

tchèque langue étrangère
type: Concept
preferred label: Czech as foreign language @en

compétence performance
type: Concept
preferred label: competence performance @en

discours argumentatif
type: Concept
preferred label: argumentative discourse @en

estonien langue cible
type: Concept
preferred label: Estonian as target language @en

langage
type: Concept
preferred label: language @en

français langue seconde
type: Concept
preferred label: French as second language @en

hongrois langue maternelle
type: Concept
preferred label: Hungarian as mother tongue @en

système linguistique
type: Concept
preferred label: linguistic system @en

acquisition d'une langue seconde
type: Concept
preferred label: second language acquisition @en

langue
type: Concept
preferred label: language (tongue) @en

entrée lexicale
type: Concept
preferred label: lexical entry @en

hébreu langue cible
type: Concept
preferred label: Hebrew as target language @en

langue SVO
type: Concept
preferred label: SVO language @en

anglais langue cible
type: Concept
preferred label: English as target language @en

langue OSV
type: Concept
preferred label: OSV language @en

roumain langue cible
type: Concept
preferred label: Romanian as target language @en

croate langue étrangère
type: Concept
preferred label: Croatian as foreign language @en

tok pisin langue maternelle
type: Concept
preferred label: Tok Pisin as mother tongue @en

réponse
type: Concept
preferred label: answer @en

onomatopée
type: Concept
preferred label: onomatopoeia @en

langue VSO
type: Concept
preferred label: VSO language @en

maori langue source
type: Concept
preferred label: Maori as source language @en

suédois langue étrangère
type: Concept
preferred label: Swedish as foreign language @en

allemand langue cible
type: Concept
preferred label: German as target language @en

acte illocutoire
type: Concept
preferred label: illocutionary act @en

terminologie linguistique
type: Concept
preferred label: linguistic terminology @en

substrat
type: Concept
preferred label: substratum @en

néerlandais langue cible
type: Concept
preferred label: Dutch as target language @en

langue secrète
type: Concept
preferred label: secret language @en

pidgins
type: Concept

langue cultivée
type: Concept
preferred label: educated language @en

illocution
type: Concept

roumain langue source
type: Concept
preferred label: Romanian as source language @en

variété linguistique
type: Concept
preferred label: language variety @en

orientation argumentative
type: Concept
preferred label: argumentative orientation @en

langue régionale
type: Concept
preferred label: regional language @en

latin langue cible
type: Concept
preferred label: Latin as target language @en

discours spontané
type: Concept
preferred label: spontaneous speech @en

allemand langue étrangère
type: Concept
preferred label: German as foreign language @en

langue officielle
type: Concept
preferred label: official language @en

injonction
type: Concept
preferred label: injunction @en

allemand langue maternelle
type: Concept
preferred label: German as mother tongue @en

néerlandais langue maternelle
type: Concept
preferred label: Dutch as mother tongue @en

vogoul langue source
type: Concept
preferred label: Vogul as target language @en

langage poétique
type: Concept
preferred label: poetic language @en

système orthographique
type: Concept
preferred label: orthographic system @en

type de discours
type: Concept
preferred label: discourse type @en

langue littéraire
type: Concept
preferred label: literary language @en

langue populaire
type: Concept
preferred label: popular language @en

langue d'enseignement
type: Concept
preferred label: language of instruction @en

turc langue maternelle
type: Concept
preferred label: Turkish as mother language @en

letton langue étrangère
type: Concept
preferred label: Latvian as foreign language @en

langue véhiculaire
type: Concept
preferred label: vehicular language @en

swahili langue étrangère
type: Concept
preferred label: Swahili as foreign language @en

hawaïen langue étrangère
type: Concept
preferred label: Hawaiian as foreign language @en

russe langue cible
type: Concept
preferred label: Russian as target language @en

russe langue maternelle
type: Concept
preferred label: Russian as mother tongue @en

roumain langue étrangère
type: Concept
preferred label: Romanian as foreign language @en

langue vernaculaire
type: Concept
preferred label: vernacular language @en

chinois langue cible
type: Concept
preferred label: Chinese as target language @en

français langue cible
type: Concept
preferred label: French as target language @en

type d'acte
type: Concept
preferred label: act type @en

italien langue cible
type: Concept
preferred label: Italian as target language @en

échelle argumentative
type: Concept
preferred label: argumentative scale @en

chinois langue maternelle
type: Concept
preferred label: Chinese as mother tongue @en

réfutation
type: Concept
preferred label: refutation @en

japonais langue source
type: Concept
preferred label: Japanese as source language @en

arabe langue étrangère
type: Concept
preferred label: Arabic as foreign language @en

russe langue étrangère
type: Concept
preferred label: Russian as foreign language @en

registre
type: Concept
preferred label: register @en

langue technique
type: Concept
preferred label: technical language @en

portugais langue maternelle
type: Concept
preferred label: Portuguese as mother tongue @en

type de texte
type: Concept
preferred label: text type @en

langue ergative
type: Concept
preferred label: ergative language @en

thaï langue étrangère
type: Concept
preferred label: Thai as foreign language @en

idiolecte
type: Concept
preferred label: idiolect @en

italien langue étrangère
type: Concept
preferred label: Italian as foreign language @en

langue standard
type: Concept
preferred label: standard language @en

coréen langue cible
type: Concept
preferred label: Korean as target language @en

acte menaçant la face
type: Concept
preferred label: face threatening act @en

langue de l'apprenant
type: Concept
preferred label: learner language @en

langage de balisage
type: Concept
preferred label: markup language @en

coréen langue source
type: Concept
preferred label: Korean as source language @en

gotique langue étrangère
type: Concept
preferred label: Gothic as foreign language @en

langue parole
type: Concept
preferred label: language speech @en

vocabulaire de base
type: Concept
preferred label: core vocabulary @en

français langue étrangère
type: Concept
preferred label: French as foreign language @en

géorgien langue source
type: Concept
preferred label: Georgian as source language @en

latin langue source
type: Concept
preferred label: Latin as source language @en

espagnol langue source
type: Concept
preferred label: Spanish as source language @en

géorgien langue cible
type: Concept
preferred label: Georgian as target language @en

espagnol langue seconde
type: Concept
preferred label: Spanish as second language @en

force illocutoire
type: Concept
preferred label: illocutionary force @en

langage juridique
type: Concept
preferred label: legal language @en

pseudo-langues
type: Concept
preferred label: pseudo-languages @en

discours oral
type: Concept
preferred label: spoken discourse @en

parole
type: Concept
preferred label: speech @en

dialogue
type: Concept

anglais langue seconde
type: Concept
preferred label: English as second language @en

perlocution
type: Concept

langue source
type: Concept
preferred label: source language @en

langue internationale
type: Concept
preferred label: international language @en

dénégation
type: Concept
preferred label: denegation @en

discours politique
type: Concept
preferred label: political discourse @en

proto langue
type: Concept
preferred label: proto language @en

langue cible
type: Concept
preferred label: target language @en

latin langue étrangère
type: Concept
preferred label: Latin as foreign language @en

polonais langue étrangère
type: Concept
preferred label: Polish as foreign language @en

langue transplantée
type: Concept
preferred label: transplanted language @en

surnom
type: Concept
preferred label: nickname @en

malgache langue étrangère
type: Concept
preferred label: Malagasy as foreign language @en

langue des signes
type: Concept
preferred label: sign language @en

demande
type: Concept
preferred label: demand @en

slavon langue source
type: Concept
preferred label: Slavonic as source language @en

arabe langue source
type: Concept
preferred label: Arabic as source language @en

acte perlocutoire
type: Concept
preferred label: perlocutionary act @en

coréen langue maternelle
type: Concept
preferred label: Korean as mother tongue @en

allemand langue source
type: Concept
preferred label: German as source language @en

métalangue
type: Concept
preferred label: metalanguage @en

vocabulaire fondamental
type: Concept
preferred label: basic vocabulary @en

sigle
type: Concept
preferred label: initialism @en

chinois langue source
type: Concept
preferred label: Chinese as source language @en

langue SOV
type: Concept
preferred label: SOV language @en

langage religieux
type: Concept
preferred label: religious language @en

citation
type: Concept
preferred label: quotation @en

discours explicatif
type: Concept
preferred label: explanatory discourse @en

orthographe générative
type: Concept
preferred label: generative spelling @en