@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix lexinfo: <http://www.lexinfo.net/ontology/2.0/lexinfo#> .

<https://opendata.inra.fr/TSM/43>
  skos:definition "Ensemble élémentaire d’une installation de séparation par membrane comprenant un ou plusieurs éléments filtrants montés en parallèle, des cadres séparateurs ou des plaques ou des drains intercalaires ou un carter, des joints ainsi que des tuyauteries nécessaires pour l’écoulement des fluides (Norme AFNOR). (Source : INRA)"@fr ;
  skos:prefLabel "Modul"@de, "module"@fr, "module"@en ;
  skos:example "Membranmodul : Die Stoffaustauschapparate, in denen Membrantrennverfahren ablaufen, werden Module oder Permeatoren genannt. Sie bestehen aus mindestens zwei Kammern, die durch die Membran voneinander getreent sind. (Source : INRA)"@de, "The term module is used to define the smallest practical unit containing one or more membranes and supporting structures. (Source : INRA)"@en ;
  dc11:subject "Sciences et techniques agroalimentaires"@fr, "Food sciences and technology"@en ;
  skos:note "Le module ne comprend pas les accessoires et périphériques tels que les organes de mesure, de pressurisation, de contrôle, etc…, mais comporte les adductions de fluides ou les électrodes. (Source : INRA)"@fr, "On rencontre plusieurs dénominations de modules : cartouche, module plan, module tubulaire, module fibre creuse, module spirale. Chez certains constructeurs, le terme « cartouche » peut être employé comme synonyme de « module », par exemple : « cartouche fibres creuses ». (Source : INRA)"@fr, "Les termes anglais \"permeator\" et \"membrane element\" sont déconseillés. (Source : INRA)"@fr ;
  skos:inScheme <https://opendata.inra.fr/TSM/> ;
  skosxl:altLabel <https://opendata.inra.fr/TSM/xl_de_43-9>, <https://opendata.inra.fr/TSM/xl_de_43-8> ;
  skosxl:prefLabel <https://opendata.inra.fr/TSM/xl_de_43-7>, <https://opendata.inra.fr/TSM/xl_fr_43-1> ;
  skos:altLabel "permeator"@en, "Permeator"@de, "membrane element"@en, "module membranaire"@fr, "membrane module"@en, "Membranmodul"@de ;
  a skos:Concept .

<https://opendata.inra.fr/TSM/xl_fr_43-1>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "module"@fr ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/TSM/xl_de_43-9>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Permeator"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/TSM/> a skos:ConceptScheme .
<https://opendata.inra.fr/TSM/xl_de_43-7>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Modul"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/TSM/xl_de_43-8>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Membranmodul"@de ;
  a skosxl:Label .