@prefix lexinfo: <http://www.lexinfo.net/ontology/2.0/lexinfo#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_57-7>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Anerkennung"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:hasTopConcept <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/57> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_57-6>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Zulassung"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/57>
  skos:topConceptOf <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  dc11:subject "Agronomie"@fr, "Agronomy"@en ;
  skosxl:prefLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_57-6>, <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_57-1> ;
  skos:prefLabel "registration"@en, "autorisation de mise sur le marché"@fr, "Zulassung"@de ;
  skos:note "L'homologation des produits de pelliculage et de nacrage, ainsi que de tout produit, même inactif, apporté sur la semence, est obligatoire en France. (Source : INRA)"@fr, "En Allemagne, c'est le BBA de Braunschweig (Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft) qui délivre l'autorisation de mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques. (Source : INRA)"@fr ;
  skos:altLabel "agrément"@fr, "approval"@en, "homologation"@fr, "Anerkennung"@de ;
  skosxl:altLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_57-7> ;
  skos:example "Die Auswahl der Mittel richtet sich unter anderem nach dem jeweils aktuellen Stand der Zulassung unter Berücksichtigung der Wirkstoffzusammensetzung und Formulierung. (Source : INRA)"@de, "Before a new compound can be registered for use as a fungicide, information must be provided to registration authorities on its toxic properties as well as its chemical and physical properties and behaviour in the environment. (Source : INRA)"@en ;
  skos:definition "Acte administratif par lequel le ministre chargé de l'agriculture délivre, à la suite d'une demande déposée par un demandeur, l'homologation visée à l'article 1er de la loi du 2 novembre 1943, pour la mise sur le marché d'un produit phytopharmaceutique sur le territoire français ou une partie de celui-ci (définition CEB). (Source : INRA)"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:inScheme <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_57-1>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "autorisation de mise sur le marché"@fr ;
  a skosxl:Label .