@prefix lexinfo: <http://www.lexinfo.net/ontology/2.0/lexinfo#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_48-1>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "chaîne de triage industriel de semences"@fr ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:hasTopConcept <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/48> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/48>
  skos:note "Une chaîne de triage est composée des éléments suivants : prénettoyeur, brosseuse, séparateur, cylindre alvéolaire, colonne densimétrique, table densimétrique, trieur Rice, trieur magnétique. L'installation en série de ces appareils permet de limiter la manipulation des semences. (Source : INRA)"@fr, "Une chaîne de triage permet d'obtenir un lot de semences propres (aux normes de qualité) à partir d'un lot brut. (Source : INRA)"@fr ;
  dc11:subject "Agronomie"@fr, "Agronomy"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "industrielle Sortieranlage"@de, "chaîne de triage industriel de semences"@fr, "seed cleaning line"@en ;
  skos:definition "Ensemble d'appareils destinés à nettoyer les semences et à éliminer les débris, les matières inertes, les espèces indésirables. (Source : INRA)"@fr ;
  skosxl:prefLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_48-3>, <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_48-1> ;
  skos:altLabel "Aufbereitungskette"@de ;
  skos:topConceptOf <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  skos:inScheme <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  skosxl:altLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_48-4> ;
  skos:example "Bei Maschinen mit geringer Stundenleistung sind Steigsichter, Siebe und Zellenausleser in einem Block untergebracht, während bei Saatgutaufbereitungsgrossanlagen nur noch Windsichter und Siebe in einer Maschine vereint sind und die Zellenausleser bereits das nächste Glied als gesonderte Maschine in der Aufbereitungskette bilden. (Source : INRA)"@de .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_48-3>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "industrielle Sortieranlage"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_48-4>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Aufbereitungskette"@de ;
  a skosxl:Label .