@prefix lexinfo: <http://www.lexinfo.net/ontology/2.0/lexinfo#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_130-6>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Nassbeizung"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_130-1>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "traitement par voie humide"@fr ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:hasTopConcept <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/130> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_130-5>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Nassbehandlung"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/130>
  skos:altLabel "slurry treatment"@en, "wet treatment"@en, "Nassbeizung"@de ;
  skos:inScheme <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  skos:definition "Type de traitement en semences nues consistant à faire passer les graines au contact d'une bouillie aqueuse concentrée contenant une ou plusieurs matières actives formulées, solides ou liquides. (Source : INRA)"@fr ;
  skos:topConceptOf <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  skos:prefLabel "Nassbehandlung"@de, "slurry method"@en, "traitement par voie humide"@fr ;
  skos:example "Slurry treatment involves the application of a small quantity of water (usually 5 ml/kg seed) to wet the surface of the seeds followed by the addition of the fungicide as a wettable powder. (Source : INRA)"@en, "Von den bekannten Nassbehandlungsverfahren hat heute lediglich die Feucht- oder Schlämmbeize noch eine Bedeutung. Bei diesem Verfahren wird das Präparat in einer möglichst geringen Flüssigkeitsmenge (200-700ml) suspendiert und dann auf das Saatgut ausgebracht. (Source : INRA)"@de ;
  skosxl:prefLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_130-1>, <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_130-5> ;
  dc11:subject "Agronomy"@en, "Agronomie"@fr ;
  skosxl:altLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_130-6> ;
  a skos:Concept ;
  skos:note "Le traitement par voie humide est surtout utilisé dans les stations industrielles de traitement. (Source : INRA)"@fr, "La charge appliquée aux semences est de l'ordre de quelques dixièmes de % de leur propre poids. (Source : INRA)"@fr .