@prefix lexinfo: <http://www.lexinfo.net/ontology/2.0/lexinfo#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_118-4>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Depillierung"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_118-1>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "désenrobage"@fr ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:hasTopConcept <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/118> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_118-5>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Entfernung der Pilliermasse"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_118-3>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Ablösung des Bindemittels"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/118>
  skos:prefLabel "Ablösung des Bindemittels"@de, "depelleting"@en, "désenrobage"@fr ;
  skosxl:prefLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_118-3>, <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_118-1> ;
  skos:example "When a purity test on depelleted seeds is to be undertaken at the request of the sender the working sample of not less than 2500 pellets is depelleted by shaking in fine mesh sieves immersed in water. (Source : INRA)"@en, "Die Ablösung des Bindemittels von der Kornoberfläche erfolgt in der Regel unter der Einwirkung von Wasser. (Source : INRA)"@de ;
  skos:altLabel "Entfernung der Pilliermasse"@de, "Depillierung"@de ;
  skos:note "Le désenrobage peut aussi être réalisé mécaniquement. (Source : INRA)"@fr, "Le désenrobage est effectué par agitation du lot de graines en dessus de tamis à mailles fines en immersion dans l'eau. Le matériau d'enrobage se dissout dans l'eau et les semences se déposent sur les tamis. Elles sont ensuite séchées. (Source : INRA)"@fr ;
  skosxl:altLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_118-5>, <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_118-4> ;
  skos:topConceptOf <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  dc11:subject "Agronomie"@fr, "Agronomy"@en ;
  skos:inScheme <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  a skos:Concept ;
  skos:definition "Elimination de l'enrobage d'une semence à des fins d'analyse. (Source : INRA)"@fr .