@prefix lexinfo: <http://www.lexinfo.net/ontology/2.0/lexinfo#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_113-6>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Langzeitwirkung"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_113-1>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "persistance d'action"@fr ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:hasTopConcept <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/113> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_113-7>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Langzeiteffekt"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_113-5>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Wirkungsdauer"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/113>
  skos:prefLabel "persistance d'action"@fr, "persistence, persistence of activity"@en, "Wirkungsdauer"@de ;
  skosxl:prefLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_113-1>, <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_113-5> ;
  skos:note "Le terme persistance d'action est à préférer à celui de rémanence, devenu obsolète. (Source : INRA)"@fr, "La persistance d'action d'une matière active incorporée à l'enrobage est liée à sa libération progressive. (Source : INRA)"@fr, "L'activité d'une substance phytopharmaceutique peut être le fait de la matière active, ou de ses produits de dégradation ou de métabolisation. (Source : INRA)"@fr ;
  skos:altLabel "Langzeiteffekt"@de, "persistance d'efficacité"@fr, "rémanence"@fr, "Langzeitwirkung"@de ;
  skosxl:altLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_113-7>, <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_113-6> ;
  a skos:Concept ;
  skos:example "Es besteht ein Zusammenhang zwischen der Wirkungsdauer des Beizmittels und dem Anteil gesunder bzw. überlebender Pflanzen bis nach Vegetationsbeginn im Frühjahr. (Source : INRA)"@de, "Persistence of pesticides in soils is affected by four factors : leaching/run-off, transfer to animals and plants, degradation and evaporation. (Source : INRA)"@en ;
  dc11:subject "Agronomie"@fr, "Agronomy"@en ;
  skos:topConceptOf <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  skos:inScheme <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  skos:definition "Durée pendant laquelle un produit phytopharmaceutique manifeste une activité au moins égale au seuil d'efficacité requis. (Source : INRA)"@fr .