@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix lexinfo: <http://www.lexinfo.net/ontology/2.0/lexinfo#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences>
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:hasTopConcept <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/11> .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_11-6>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Mehrschichtinkustrierung"@de ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_11-1>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "pelliculage multicouche"@fr ;
  a skosxl:Label .

<http://opendata.inrae.fr/TECSEM/11>
  skosxl:prefLabel <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_de_11-6>, <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/xl_fr_11-1> ;
  skos:note "Comme pour le pelliculage monocouche, ni la forme, ni la taille des semences ne sont modifiées de façon significative par le pelliculage multicouche. (Source : INRA)"@fr, "Le pelliculage multicouche peut permettre de fixer une quantité de matière sèche allant jusqu'à 20 % du poids de la semence. (Source : INRA)"@fr, "Les expressions \"multi-layered film-coat\" et \"multilayered coat\" désignent l'ensemble des films déposés au cours du traitement. (Source : INRA)"@fr, "Avantages du pelliculage multicouche : utilisation de matières actives chimiquement incompatibles, très bonne répartition et adhésivité des matières actives autour de la graine, élimination des poussières, fluidité des graines (semis de précision), aspect attrayant. (Source : INRA)"@fr ;
  skos:inScheme <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  skos:definition "Technique de traitement des semences consistant à appliquer en couches successives, individualisées par un séchage, des substances phytopharmaceutiques ou autres, associées ou non à un agent pelliculant. (Source : INRA)"@fr ;
  skos:altLabel "multilayered coat"@en, "multi-layered coating"@en, "multi-layered film-coat"@en ;
  skos:topConceptOf <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/Technologies_des_semences> ;
  skos:example "Dieser Automat ist für Ein- oder Mehrschichtinkrustierung mit verschiedenen Flüssigkeiten und Pulvern ausgelegt. (Source : INRA)"@de, "The technology for producing a multilayered coat can also be developed to achieve a physical separation of pesticides, which may be phytotoxic, from the immediate vicinity of the seed, so affording some protection. (Source : INRA)"@en ;
  dc11:subject "Agronomy"@en, "Agronomie"@fr ;
  skos:prefLabel "pelliculage multicouche"@fr, "Mehrschichtinkustrierung"@de, "multilayered coating"@en ;
  a skos:Concept .