figurine anthropomorphe
anthropomorphous figurine
sarod
statuette féminine
female statuette
radio
hameçon
hook
plateau en cuivre
copper tray
chapeau
hat
collection privée
private collection
momie
mummy
siège de chef
chief seat
hautbois
oboe
statuette
pot à bière
beer pot
sepulture
sépulture
préservatif
condom
sarcophage
sarcophagus
parure corporelle
body adorning
emblème royal
royal emblem
adornment
parure
vase anthropomorphe
anthropomorphous vase
fétiche à clous
nail fetish
panier divinatoire
divinatory basket
stone artifact
objet en pierre
instrument de pêche
fishing instrument
pilon
pestle
harmonium
figurine zoomorphe
zoomorphic figurine
objet cérémoniel
ceremonial object
marionnette
puppet
javelot
javelin
masque anthropomorphe
anthropomorphous mask
manteau
coat
sépulture en jarre
burial in jar
tresse
plait
flûte de Pan
panpipe
étrier
stirrup
rhombe
bull-roarer
suku
mât
pole
engaychu
natte
mat
sabot
bannière
banner
chiffon
rag
orgue à bouche
mouth organ
ustensile domestique
household utensil
sac cérémoniel
ceremonial bag
nasse
bow net
costume de danse
dance costume
cagoule
cowl
objet domestique
household object
textile végétal
plant textile
tambour à fente
slit drum
fléau
flail
jouet religieux
religious toy
tapa
cerf-volant
kite
costume de cérémonie
dress suit
ustensile culinaire
culinary utensil
gravure sur os
bone drawing
soc d'araire
swing-plough share
harpe-luth
harp-lute
siège rituel
ritual seat
outil
tool
malanggan
siège royal
royal seat
moulin à prière
prayer wheel
tambour chamanique
shamanic drum
panier
basket
santur
soc
ploughshare
collier de coquillages
shell necklace
charrette
cart
flûte
flute
poncho
pipe à plate-forme
flat pipe
croix de pierre
stone cross
métallophone
metallophone
instrument sacré
sacred instrument
accordéon
accordion
arme
weapon
burin
collection ethnographique
ethnographic collection
pierre taillée
carved stone
cordage
ropes
bâton à feu
fire stick
spear-thrower
propulseur
autel domestique
family altar
violon
violin
offrande
offering
figurine d'ancêtre
ancestor figurine
toupie
top
bâton de chef
chief's stick
cornemuse
bagpipe
turban
bouclier
shield
lithophone
aérophone
wind instruments
fétiche
fetish
masque de métal
metal mask
tchador
chador
filet de pêche
fishing net
molding
moulage
poterie figurative
figurative pottery
lamellophone
tissu brodé
embroidered cloth
épinette
spruce
costume rituel
ritual costume
boucle d'oreille
earring
pierre sacrée
sacred stone
reliquaire
reliquary
trompette
trumpet
pipe sculptée
carved pipe
siège sacré
sacred seat
accessoire chamanique
shamanistic accessory
gravure
engraving
cigare
cigar
ornementation corporelle
body ornamentation
briquet
lighter
instrument agricole
agricultural tool
poterie masculine
masculine pottery
blason
blazon
carte postale
postcard
tente
tent
bâton de confrérie
brotherhood stick
plateau labial
lip-plate
vaisselier
dresser
membranophone
panneau décoratif
decorative panel
sarangi
coiffe
head-dress
marionnette sur eau
water puppet
linceul
shroud
costume populaire
folk costume
meule dormante
hollow stone
masque-heaume
helm mask
piège
trap
pot
gong
coffre
coffer
figurine rituelle
ritual figurine
tympanon
hammered dulcimer
objet votif
votive object
chalut
trawl
pierre musicale
musical stone
matériel archéologique
archeological material
costume
violoncelle
violoncello
lyre
kayak
objet thérapeutique
therapeutic object
bâton-fétiche
fetish stick
clothes
vêtement
éventail
fan
tambour de bois
wood drum
masque rituel
ritual mask
statuette divinatoire
divinatory statuette
mvett
mvet
perle de verre
glass bead
sépulture secondaire
secundary burial
dominos
dominoes
robe
dress
instrument aratoire
plough tool
santons
houe
hoe
flèche
arrow
filet
net
massue
bludgeon
autel
altar
tambour à peau
skin drum
meule
millstone
contrebasse
double-bass
tabouret de lignage
lineage stool
violon monocorde
singlestringed violin
hamac
hammock
panneau sculpté
carved panel
tablette commémorative
commemorative tablet
mandala
brique
brick
image synthétique
synthetic image
bâton
stick
figurine féminine
female figurine
collection publique
public collection
ocarina
guimbarde
Jew's harp
lithic tools
outillage lithique
tambourin
statuette masculine
male statuette
veste
jacket
statuette rituelle
ritual statuette
calumet
instrument à anche
reed instrument
instrument
drap mortuaire
pall
fuseau
spindle
mandoline
mridangam
tabouret
stool
marteau
hammer
selle de chameau
camel saddle
clochette
small bell
pierre précieuse
precious stone
cabrette
Auvergne bagpipe
poupée
doll
pierre tombale
tombstone
couverture
blanket
arbre de Noël
Christmas tree
araire
swing plough
ornement
ornament
sac
bag
shamisen
objet cultuel
cult object
balafon
balaphon
crèche de Noël
manger scene
tapis de selle
saddle cloth
armoire
cupboard
objet en fer
iron object
masque Janus
Janus mask
cymbales
cymbals
sarbacane
autel sacrificiel
sacrificial altar
tissu
cloth
babouche
zarb
peigne
comb
hochet
bauble
bâton à fouir
digging stick
serpe
bill hook
voile
veil
dentelle
lace
objet divinatoire
divinatory object
biniou
Breton bagpipes
poids à peser l'or
weight to weight gold
mesure à grain
measures of cereals
tabouret d'ancêtre
ancestor stool
pipe en terre
clay pipe
sitar
insigne royal
royal insignia
bijou
jewel
pierre sèche
dry stone
xylophone
instrument de musique
musical instrument
carte
map
serrure
lock
herse
harrow
yole
skiff
arc
bow
bâton cérémoniel
ceremonial stick
linge
linen
vielle
hurdy-gurdy
moule à beurre
butter print
barque
small boat
herminette
adze
Object
Objet
Number of members: 466.
Nombre de membres : 466.
Objet_Divers
Object_Miscellaneous
chemise
shirt
raquette
snowshoes
canne
cane
objet peint
painted object
luth
lute
churinga
miniature
tabouret royal
royal stool
collier
necklace
stele
stèle
charrue
plough
cordelette
small rope
viole
viol
jouet
toy
harpon
harpoon
cithare tubulaire
tubular zither
piñata
siège cérémoniel
ceremonial seat
flèche empoisonnée
poisoned arrow
drapeau
flag
arme à feu
firearm
harpe
harp
tambour royal
royal drum
rosaire
rosary
tablette à priser
snuff-tray
pendentif d'oreille
pendant earring
tambour
drum
tonneau
barrel
poignard
dagger
tambour sacré
sacred drum
cordophone
stringed instrument
plastron
breastplate
pointe de flèche
arrowhead
idiophone
pearl
perle
trousseau
insigne
badge
baratte
churn
joug
yoke
couteau rituel
ritual knife
ex-voto peint
painted ex-voto
pipeau
reed pipe
couteau
knife
fontaine sacrée
sacred fountain
pochoir
stencil
beehive
ruche
étui pénien
penis sheath
talisman
retable
costume de fête
feast dress
planchette rituelle
ritual small plank
ustensile
utensil
bougie
candle
chéchia
chechia
objet sacré
sacred object
masque zoomorphe
zoomorphic mask
costume traditionnel
traditional clothing
azulejo
cloche
bell
grelot
sleigh bell
casque
helmet
manche de couteau
hilt
chaise
chair
patchwork
drapeau de guerre
war flag
ornement corporel
body ornament
harnachement
harnessing
balle
ball
mât rituel
ritual pole
bongo
tablette de bois
wood tablet
votive offering
ex-voto
objet magique
magic object
funeral urn
urne funéraire
cigarette
armure
armour
poterie féminine
feminine pottery
tambour de bronze
bronze drum
statuette zoomorphe
zoomorphous statuette
relique
relic
costume national
national costume
poteau sculpté
carved post
statuette anthropomorphe
anthropomorphous statuette
croix
cross
pieu
stake
panier en éclisses
splint basket
tile
tuile
selle
saddle
sculpture funéraire
funeral sculpture
rateau
rake
percussions
drums
panneau peint
painted panel
object
objet
statuette de terre cuite
terracotta statuette
amulette
amulet
corde
rope
tissu mortuaire
death cloth
food
aliment
bouquet
bunch
arc musical
musical bow
lance
spear
gamelan
pendentif
pendant
sceptre
hachette
hatchet
mobilier
furniture
costume masculin
men's wear
vase zoomorphe
zoomorphous vase
mocassin
moccasin
narghilé
nargileh
moule à ex-voto
ex-voto mould
ring
bague
cithare
zither
ciwara
Chiwara
croix de chemin
wayside cross
boîte
box
rabab
armoirie
armorial bearing
faucille
sickle
orgue de Barbarie
barrel-organ
wood object
objet en bois
kilim
ceinture
belt
arme de pêche
fishing weapon
fusil
gun
statue funéraire
funeral statue
tambour d'eau
water drum
mortier
mortar
plume
feather
accessoire
accessory
pipe
détritus
detritus
moule
mould
rudra vina
biberon
feeding-bottle
épi de faîtage
set of ridge-board
tablier
apron
tablette rituelle
ritual tablet
tapis
carpet
hache
axe
rouleau peint
painted roll
épée
sword
sedan-chair
palanquin
bracelet
miroir
mirror
guitare
guitar
costume féminin
women's wear
clarinette
clarinet
statuaire
statuary
tambourin à corde
stringed tambourin
récolte
crop
tunique
tunic
robe de mariée
wedding dress
châle
shawl
pagne
funeral stele
stèle funéraire
objet rituel
ritual object
totem
épinette des Vosges
selle de cheval
horse saddle
sapin de Noël
Christmas fir tree
rasoir
razor
stèle discoïdale
disk-shaped stele
bêche
spade
chaussure
shoe
appui-tête
head-rest
marmite
kettle
objet chamanique
shamanistic object
quilt
éperon
spur
tambour à friction
friction drum
statue
fourche
hay fork
mankala
tabouret sacré
sacred stool
figurine
vibraphones
récipient
container
sculpture
siège
seat
xalam
objet à égrener le maïs
tool for shelling maize
crécelle
rattle
pipe sacrée
sacred pipe
jarretière
garter
vina
lampe
lamp
fontaine
fountain
pierre dressée
raised stone
crib
crèche
sac à main
handbag
coiffe à plumes
feather head-dress
masque
mask
objet ethnographique
ethnographic object
poteau d'ancêtre
ancestor post
calebasse
calabash
lampe à huile
oil lamp
masque blanc
white mask
sifflet
whistle
harmonica
enclume
anvil
accordéon diatonique
diatonic accordion
pagaie
paddle
ventouse
cupping
bouquet suspendu
hanged bunch
osselet
knuckebones
figurine masculine
male figurine
gravure rupestre
rock drawing
bâton message
message stick
outillage
tools
pierre perçée
pierced stone
icône
icon