@prefix jvr: <http://data.loterre.fr/ark:/67375/JVR> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix mesh: <http://id.nlm.nih.gov/mesh/vocab#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

jvr:-WWJHCQRB-K
  skos:prefLabel "surgery (Qualifier)"@en, "chirurgie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-SDXQ5280-F
  skos:prefLabel "mortality (Qualifier)"@en, "mortalité (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-HPKB70N8-W
  skos:prefLabel "rehabilitation (Qualifier)"@en, "rééducation et réadaptation (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-VG20R78F-K
  skos:prefLabel "embryologie (Qualificatif)"@fr, "embryology (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-SHS5S4T8-M
  skos:prefLabel "Malformations de la bouche"@fr, "Mouth Abnormalities"@en ;
  a mesh:Descriptor, skos:Concept ;
  skos:narrower jvr:-WCNH25J9-3 .

jvr:-Z9TSGBXH-4
  skos:prefLabel "génétique (Qualificatif)"@fr, "genetics (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-L6C0XPHT-4
  skos:prefLabel "métabolisme (Qualificatif)"@fr, "metabolism (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-WQ00QWRG-J
  skos:prefLabel "physiopathologie (Qualificatif)"@fr, "physiopathology (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-DH7H9MJ2-N
  skos:prefLabel "anatomopathologie (Qualificatif)"@fr, "pathology (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-MDQBX560-1
  skos:prefLabel "radiotherapy (Qualifier)"@en, "radiothérapie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-ZJBZVRWR-8
  skos:prefLabel "parasitologie (Qualificatif)"@fr, "parasitology (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-W6T67RP3-2
  skos:prefLabel "diagnostic imaging (Qualifier)"@en, "imagerie diagnostique (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-B6C87218-T
  skos:prefLabel "prévention et contrôle (Qualificatif)"@fr, "prevention & control (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-BQ3W1P91-F
  skos:prefLabel "thérapie (Qualificatif)"@fr, "therapy (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-KRXG97RR-5
  skos:prefLabel "diagnostic (Qualificatif)"@fr, "diagnosis (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-WCNH25J9-3
  skos:altLabel "Velopharyngeal Incompetence"@en, "Insuffisance vélopalatine"@fr, "Palatopharyngeal Incompetence"@en, "Insuffisance vélo-pharyngée"@fr, "Inadequate Velopharyngeal Closure"@en, "Incompétence vélopharyngée"@fr ;
  skos:prefLabel "Velopharyngeal Insufficiency"@en, "Insuffisance vélopharyngée"@fr ;
  mesh:allowableQualifier jvr:-MDQBX560-1, jvr:-VG20R78F-K, jvr:-P31C9JZH-X, jvr:-HPKB70N8-W, jvr:-GXVR9QN8-P, jvr:-XVHTZRCG-7, jvr:-CSKTXWF5-F, jvr:-BT300B3G-Q, jvr:-Z9TSGBXH-4, jvr:-W6T67RP3-2, jvr:-NHL3D2X0-S, jvr:-JVKFK2NX-2, jvr:-P1X8SCQ6-K, jvr:-L6C0XPHT-4, jvr:-CB30NGKB-3, jvr:-T6JZ48ZV-N, jvr:-SDXQ5280-F, jvr:-W4X1LN61-R, jvr:-WQ00QWRG-J, jvr:-SBNWSM1T-R, jvr:-W6SQV79N-S, jvr:-BBD0S71C-R, jvr:-KRXG97RR-5, jvr:-KFM33PF8-L, jvr:-WWJHCQRB-K, jvr:-BQ3W1P91-F, jvr:-J9Z93VFN-9, jvr:-B6C87218-T, jvr:-SDPG013V-D, jvr:-DH7H9MJ2-N, jvr:-RC3PND0F-S, jvr:-T1QJHLQ4-J, jvr:-XV06LPML-W, jvr:-ZJBZVRWR-8, jvr:-S0CS1X5R-5 ;
  skos:broader jvr:-MJ8QQ7C8-6, jvr:-SHS5S4T8-M ;
  skos:related jvr:-CRZWVH5S-9 ;
  a mesh:Descriptor, skos:Concept ;
  dc:created "1977-05-13"^^xsd:date ;
  dc:established "1978-01-01"^^xsd:date ;
  skos:inScheme jvr: ;
  skos:definition "Failure of the SOFT PALATE to reach the posterior pharyngeal wall to close the opening between the oral and nasal cavities. Incomplete velopharyngeal closure is primarily related to surgeries (ADENOIDECTOMY; CLEFT PALATE) or an incompetent PALATOPHARYNGEAL SPHINCTER. It is characterized by hypernasal speech."@en ;
  dc:modified "2012-07-03"^^xsd:date ;
  owl:sameAs <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D014681> .

jvr:-J9Z93VFN-9
  skos:prefLabel "enzymology (Qualifier)"@en, "enzymologie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-T1QJHLQ4-J
  skos:prefLabel "microbiology (Qualifier)"@en, "microbiologie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-P31C9JZH-X
  skos:prefLabel "congénital (Qualificatif)"@fr, "congenital (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-KFM33PF8-L
  skos:prefLabel "médecine vétérinaire (Qualificatif)"@fr, "veterinary (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr: a skos:ConceptScheme .
jvr:-MJ8QQ7C8-6
  skos:prefLabel "Pharyngeal Diseases"@en, "Maladies du pharynx"@fr ;
  a mesh:Descriptor, skos:Concept ;
  skos:narrower jvr:-WCNH25J9-3 .

jvr:-BBD0S71C-R
  skos:prefLabel "induit chimiquement (Qualificatif)"@fr, "chemically induced (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-XVHTZRCG-7
  skos:prefLabel "étiologie (Qualificatif)"@fr, "etiology (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-CRZWVH5S-9
  skos:prefLabel "Troubles de la parole"@fr, "Speech Disorders"@en ;
  a mesh:Descriptor, skos:Concept ;
  skos:related jvr:-WCNH25J9-3 .

jvr:-P1X8SCQ6-K
  skos:prefLabel "virologie (Qualificatif)"@fr, "virology (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-T6JZ48ZV-N
  skos:prefLabel "complications (Qualifier)"@en, "complications (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-SDPG013V-D
  skos:prefLabel "psychology (Qualifier)"@en, "psychologie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-W6SQV79N-S
  skos:prefLabel "classification (Qualifier)"@en, "classification (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-GXVR9QN8-P
  skos:prefLabel "drug therapy (Qualifier)"@en, "traitement médicamenteux (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-S0CS1X5R-5
  skos:prefLabel "immunology (Qualifier)"@en, "immunologie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-CB30NGKB-3
  skos:prefLabel "economics (Qualifier)"@en, "économie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-CSKTXWF5-F
  skos:prefLabel "epidemiology (Qualifier)"@en, "épidémiologie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-BT300B3G-Q
  skos:prefLabel "cerebrospinal fluid (Qualifier)"@en, "liquide cérébrospinal (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-JVKFK2NX-2
  skos:prefLabel "nursing (Qualifier)"@en, "soins infirmiers (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-W4X1LN61-R
  skos:prefLabel "diet therapy (Qualifier)"@en, "diétothérapie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-RC3PND0F-S
  skos:prefLabel "ethnology (Qualifier)"@en, "ethnologie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-XV06LPML-W
  skos:prefLabel "urine (Qualifier)"@en, "urine (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-NHL3D2X0-S
  skos:prefLabel "sang (Qualificatif)"@fr, "blood (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-SBNWSM1T-R
  skos:prefLabel "history (Qualifier)"@en, "histoire (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .