@prefix jvr: <http://data.loterre.fr/ark:/67375/JVR> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix mesh: <http://id.nlm.nih.gov/mesh/vocab#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

jvr:-WVZ61GT7-0
  skos:prefLabel "tendances (Qualificatif)"@fr, "trends (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-XN813BSL-3
  skos:prefLabel "enseignement et éducation (Qualificatif)"@fr, "education (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-CZK3VBJ6-2
  skos:prefLabel "Extracorporeal Circulation"@en, "Circulation extracorporelle"@fr ;
  a mesh:Descriptor, skos:Concept ;
  skos:narrower jvr:-LSL3B0KP-M .

jvr:-KFM33PF8-L
  skos:prefLabel "médecine vétérinaire (Qualificatif)"@fr, "veterinary (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-GX844VQL-G
  skos:prefLabel "instrumentation (Qualifier)"@en, "instrumentation (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-PPKJKFKK-V
  skos:prefLabel "ethics (Qualifier)"@en, "éthique (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-SDPG013V-D
  skos:prefLabel "psychology (Qualifier)"@en, "psychologie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-LSL3B0KP-M
  skos:altLabel "Dérivation cardiopulmonaire"@fr, "Bypass cardiopulmonaire"@fr, "Dérivation cardio-pulmonaire"@fr, "Bypass cardio-pulmonaire"@fr, "Bypass, Cardiopulmonary"@en, "Heart-Lung Bypass"@en ;
  mesh:allowableQualifier jvr:-KFM33PF8-L, jvr:-WJSMRGQV-L, jvr:-PQ3722L4-D, jvr:-PPKJKFKK-V, jvr:-XN813BSL-3, jvr:-NB0XHT3S-N, jvr:-SDPG013V-D, jvr:-SDXQ5280-F, jvr:-WVZ61GT7-0, jvr:-HPKB70N8-W, jvr:-GX844VQL-G, jvr:-CB30NGKB-3, jvr:-R3QWLHRG-V, jvr:-JVKFK2NX-2, jvr:-K3JH4VF9-N, jvr:-W6SQV79N-S, jvr:-SBNWSM1T-R ;
  skos:related jvr:-JW1Z9J2C-D, jvr:-MVTTLBJ8-2 ;
  dc:established "1977-01-01"^^xsd:date ;
  dc:modified "1997-06-20"^^xsd:date ;
  skos:broader jvr:-CZK3VBJ6-2 ;
  a skos:Concept, mesh:Descriptor ;
  owl:sameAs <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D002315> ;
  skos:prefLabel "Cardiopulmonary Bypass"@en, "Pontage cardiopulmonaire"@fr ;
  skos:inScheme jvr: ;
  dc:created "1999-01-01"^^xsd:date ;
  skos:definition "Diversion of the flow of blood from the entrance of the right atrium directly to the aorta (or femoral artery) via an oxygenator thus bypassing both the heart and lungs."@en .

jvr:-JW1Z9J2C-D
  skos:prefLabel "Heart Bypass, Left"@en, "Dérivation cardiaque gauche"@fr ;
  a mesh:Descriptor, skos:Concept ;
  skos:related jvr:-LSL3B0KP-M .

jvr:-HPKB70N8-W
  skos:prefLabel "rehabilitation (Qualifier)"@en, "rééducation et réadaptation (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-WJSMRGQV-L
  skos:prefLabel "statistiques et données numériques (Qualificatif)"@fr, "statistics & numerical data (Qualifier)"@en ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-NB0XHT3S-N
  skos:prefLabel "adverse effects (Qualifier)"@en, "effets indésirables (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-SDXQ5280-F
  skos:prefLabel "mortality (Qualifier)"@en, "mortalité (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-W6SQV79N-S
  skos:prefLabel "classification (Qualifier)"@en, "classification (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-CB30NGKB-3
  skos:prefLabel "economics (Qualifier)"@en, "économie (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr: a skos:ConceptScheme .
jvr:-SBNWSM1T-R
  skos:prefLabel "history (Qualifier)"@en, "histoire (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-R3QWLHRG-V
  skos:prefLabel "standards (Qualifier)"@en, "normes (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-MVTTLBJ8-2
  skos:prefLabel "Heart-Lung Machine"@en, "Coeur-poumon artificiel"@fr ;
  a mesh:Descriptor, skos:Concept ;
  skos:related jvr:-LSL3B0KP-M .

jvr:-PQ3722L4-D
  skos:prefLabel "legislation & jurisprudence (Qualifier)"@en, "législation et jurisprudence (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-JVKFK2NX-2
  skos:prefLabel "nursing (Qualifier)"@en, "soins infirmiers (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .

jvr:-K3JH4VF9-N
  skos:prefLabel "methods (Qualifier)"@en, "méthodes (Qualificatif)"@fr ;
  a mesh:Qualifier, skos:Concept .