@prefix lexinfo: <http://www.lexinfo.net/ontology/2.0/lexinfo#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-12>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Zelle"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/> a skos:ConceptScheme .
<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_fr_15-1>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "cellule d'ionisation"@fr ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_15-20>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  lexinfo:geographicalVariant "MEX" ;
  skosxl:literalForm "célula de ionización"@es ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-10>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Bestrahlungsraum"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-15>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Bestrahlungszelle"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_15-19>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "celda de irradiación"@es ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-13>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Zellkammer"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_15-17>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "cámara de ionización"@es ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-11>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Bestrahlungskammer"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-16>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Strahlungszelle"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-14>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Zellenkammer"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/15>
  skosxl:altLabel <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-16>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_15-18>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-12>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-14>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-11>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_15-20>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_15-19>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-13>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-15> ;
  skos:altLabel "Zelle"@de, "célula de ionización"@es, "Zellkammer"@de, "cellule de traitement"@fr, "irradiation chamber"@en, "Strahlungszelle"@de, "cellule d'irradiation"@fr, "Bestrahlungszelle"@de, "enceinte d'irradiation"@fr, "cámara de irradiación"@es, "celda de irradiación"@es, "chambre d'irradiation"@fr, "ionization chamber"@en, "Bestrahlungskammer"@de, "irradiation room"@en, "Zellenkammer"@de ;
  skos:example "Das zu bestrahlende Gut wird mittels einer Fördereinrichtung in dem von Betonwänden umschlossenen Bestrahlungsraum bewegt, dort um die Kobaltstäbe herum oder durch den Elektronenstrahl hindurch gefahren und kommt bestrahlt wieder heraus. (Source : INRA)"@de, "Besides the radiation source, basic components of irradiation facilities are the irradiation cell (biological shield) designed to protect personnel operating the facility from exposure to radiation, the maze and some form of carrier or conveyor system to bring the food product in proximity to the source for processing, and a safety interlock/control console system. (Source : INRA)"@en ;
  skosxl:prefLabel <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_fr_15-1>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_15-10>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_15-17> ;
  skos:definition "Partie d'un ionisateur délimitée par d'épais murs de béton assurant la protection biologique du personnel et dans laquelle a lieu l'ionisation proprement dite des produits à traiter. (Source : INRA)"@fr ;
  skos:prefLabel "Bestrahlungsraum"@de, "irradiation cell"@en, "cellule d'ionisation"@fr, "cámara de ionización"@es ;
  dc11:subject "Sciences et techniques agroalimentaires"@fr, "Food sciences and technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:inScheme <https://opendata.inra.fr/IDIA/> ;
  skos:note "Le terme \"cellule de traitement\" est parfois utilisé pour les ionisateurs à faisceau d'électrons lorsque la zone de traitement proprement dite et celle où est placé le tube accélérateur sont séparées à l'intérieur de la casemate. Le terme \"enceinte d'irradiation est utilisé au Canada. Il ne faut pas confondre la \"cellule d'ionisation\" ou \"chambre d'irradiation\" avec la \"chambre d'ionisation\", qui est un dispositif de mesure et de détection des radiations ionisantes. (Source : INRA)"@fr .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_15-18>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "cámara de irradiación"@es ;
  a skosxl:Label .

