@prefix lexinfo: <http://www.lexinfo.net/ontology/2.0/lexinfo#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_120-4>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Kombinationsbehandlung"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_fr_120-1>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "traitement combiné"@fr ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/> a skos:ConceptScheme .
<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_120-9>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "proceso combinado"@es ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_120-7>
  lexinfo:gender "neutre"@fr, "neuter"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Kombinationsverfahren"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_120-5>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "kombinierte Behandlung"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/120>
  skos:note "Un traitement combiné peut se justifier si la dose nécessaire pour un objectif visé n'est pas supportable par le produit, si le traitement ionisant ne permet pas d'atteindre le résultat escompté, ou si le coût du traitement ionisant est trop élevé. (Source : INRA)"@fr, "Les traitements qui peuvent être combinés avec l'ionisation sont la réfrigération, le traitement par la chaleur, la déshydratation, l'emballage sous vide, les atmosphères modifiées etc.. Lorsque le traitement combiné associe chaleur et ionisation, on parle parfois de \"thermoradiation\". (Source : INRA)"@fr ;
  skos:definition "Association, de l'ionisation et d'un traitement physique ou chimique afin d'améliorer l'effet de ces traitements. (Source : INRA)"@fr ;
  skosxl:prefLabel <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_fr_120-1>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_120-8>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_120-4> ;
  skos:altLabel "proceso combinado"@es, "kombiniertes Verfahren"@de, "Kombinationsverfahren"@de, "combination process"@en, "kombinierte Behandlung"@de ;
  skos:prefLabel "combination treatment"@en, "tratamiento combinado"@es, "Kombinationsbehandlung"@de, "traitement combiné"@fr ;
  dc11:subject "Food sciences and technology"@en, "Sciences et techniques agroalimentaires"@fr ;
  skos:example "In some circumstances, irradiation used with other treatments is of value. Very little is known about the effects of such combination treatments upon the radiation chemistry of most systems, but [...] practical use of them is feasible in certain food irradiation applications. (Source : INRA)"@en, "Viren sind gegen Bestrahlung [...] nicht sehr empfindlich, so daß Dosen bis 10 kGy höchstens 99% der vorhandenen Viren inaktivieren. Eine konventionelle Hitzebehandlung inaktiviert Viren sehr leicht, so daß eine Kombinationsbehandlung von Bestrahlung und mildem Erhitzen ein Lebensmittel frei von lebenden Viren machen kann. (Source : INRA)"@de ;
  skosxl:altLabel <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_120-5>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_120-6>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_120-9>, <https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_120-7> ;
  skos:inScheme <https://opendata.inra.fr/IDIA/> ;
  a skos:Concept .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_sp_120-8>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "tratamiento combinado"@es ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/IDIA/xl_de_120-6>
  lexinfo:gender "neutre"@fr, "neuter"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "kombiniertes Verfahren"@de ;
  a skosxl:Label .