@prefix lexinfo: <http://www.lexinfo.net/ontology/2.0/lexinfo#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://opendata.inra.fr/CUEX/xl_fr_48-1>
  lexinfo:gender "masculin"@fr, "masculine"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "élément malaxeur"@fr ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/CUEX/xl_de_48-10>
  lexinfo:gender "neutre"@fr, "neuter"@en ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Knetelement"@de ;
  a skosxl:Label .

<https://opendata.inra.fr/CUEX/> a skos:ConceptScheme .
<https://opendata.inra.fr/CUEX/48>
  skos:altLabel "disque malaxeur"@fr, "disque de malaxage"@fr, "kneading element"@en, "kneading disk"@en, "mixing disc"@en, "paddle"@en, "disque mélangeur"@fr, "Knetscheibe"@de ;
  skos:prefLabel "kneading disc"@en, "élément malaxeur"@fr, "elemento mescolatore"@it, "Knetelement"@de ;
  skos:inScheme <https://opendata.inra.fr/CUEX/> ;
  skosxl:prefLabel <https://opendata.inra.fr/CUEX/xl_fr_48-1>, <https://opendata.inra.fr/CUEX/xl_de_48-10> ;
  skos:example "To increase mechanical energy dissipation during conveying, kneading disks are employed. Food materials pass from one disk to another, which provides a mechanical mixing action. (Source : INRA)"@en, "Durch entsprechenden Versatz der einzelnen Knetscheiben wird der überwiegende Materialanteil axial stromabwärts gefördert oder in einem \"Pilgerschritt\" durch stromaufwärts gerichtetes Ausweichen abgebremst. (Source : INRA)"@de ;
  a skos:Concept ;
  dc11:subject "Sciences et techniques agroalimentaires"@fr, "Food sciences and technology"@en ;
  skosxl:altLabel <https://opendata.inra.fr/CUEX/xl_de_48-11> ;
  skos:definition "Elément sans hélicité constitué d'une section de vis d'une certaine épaisseur insérée sur l'arbre cannelé entre les tronçons de vis d'un extrudeur bivis. (Source : INRA)"@fr ;
  skos:note "Les éléments malaxeurs peuvent être soit des disques excentrés soit des éléments bilobes ou trilobes; les disques excentrés sont plutôt utilisés pour la fonction de broyage et les bilobes ou trilobes pour la fonction de mélange. (Source : INRA)"@fr, "Pour être efficaces, les éléments malaxeurs doivent être situés dans une zone de remplissage du chenal, donc en amont d'un élément de restriction. L'association de plusieurs éléments malaxeurs peut constituer un élément de restriction. Suivant l'angle de décalage des éléments malaxeurs entre eux, qui peut être positif, négatif ou neutre, on obtient des effets différents (restriction, pompage). (Source : INRA)"@fr .

<https://opendata.inra.fr/CUEX/xl_de_48-11>
  lexinfo:gender "feminine"@en, "féminin"@fr ;
  lexinfo:partOfSpeech "noun"@en, "nom"@fr ;
  skosxl:literalForm "Knetscheibe"@de ;
  a skosxl:Label .