@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-NV6LH52J-M>
  skos:definition "A database created and maintained in order to collect source texts and their corresponding translations (which can be reused or recycled by translators) as they translate new material. (Translation and Localization Glossary,  <a href=\"http://advancedlanguage.com\">http://advancedlanguage.com</a>)"@en, "Base de données dont la principale fonction est de retrouver automatiquement des passages déjà traduits, ou de repérer des passages modifiés, qui sont ensuite présentés au traducteur. (Louise L'Écuyer, 2012)"@fr ;
  skos:exactMatch <https://www.wikidata.org/wiki/Q333761> ;
  skos:hiddenLabel "Translation memory"@en, "Mémoire de traduction"@fr ;
  skos:altLabel "MT"@fr, "TM"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-WFWNGLXL-D> ;
  skos:prefLabel "translation memory"@en, "mémoire de traduction"@fr ;
  skos:broader <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-NNH3JM15-X> ;
  dc:modified "2024-05-27T08:07:58"^^xsd:dateTime ;
  skos:inScheme <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-WFWNGLXL-D>
  skos:prefLabel "correspondance partielle"@fr, "fuzzy match"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-NV6LH52J-M> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-NNH3JM15-X>
  skos:prefLabel "data set"@en, "jeu de données"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-NV6LH52J-M> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP> a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .
