@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP> a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .
<http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-T48BKJNW-4>
  skos:prefLabel "traduction automatique statistique"@fr, "statistical machine translation"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-NPCKB3JG-5> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-NPCKB3JG-5>
  skos:example "The hierarchical phrase-based machine translation (aka hiero) extends the phrase-based models notion of phrase from naive contiguous words to a sequence of words and sub-phrases (Chiang 2005). (Tan, 2016)"@en, "There has been much effort to improve performance for hierarchical phrase-based machine translation by employing linguistic knowledge. (Liu, Zhao, Wang & Cao, 2011)"@en, "Zhou et al. (2017) combined phrasebased statistical machine translation (PBMT) hi-erarchical phrase-based statistical machine translation (HPMT) and NMT with a unified architecture similar to the dominant NMT model. (Geng, Feng, Qin & Liu, 2018)"@en, "Hierarchical phrase-based machine translation can capture global reordering with synchronous context-free grammar but has little ability to evaluate the correctness of word orderings during decoding. (Hayashi, Tsukada, Sudoh, Duh & Yamamoto, 2010)"@en ;
  skos:prefLabel "hierarchical phrase-based machine translation"@en, "traduction automatique basée sur l'approche hiérarchique"@fr ;
  skos:broader <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-T48BKJNW-4> ;
  a skos:Concept ;
  skos:altLabel "HPMT"@en ;
  skos:hiddenLabel "Hierarchical phrase-based machine translation"@en, "Traduction automatique basée sur l'approche hiérarchique"@fr ;
  skos:inScheme <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP> ;
  dc:modified "2024-04-29T14:19:26"^^xsd:dateTime ;
  skos:definition "A statistical machine translation approach that extends the phrase-based model by introducing a hierarchical structure to the translation process. HPMT segments the source sentence into phrases and groups them into nodes arranged in a hierarchical structure, allowing for more accurate translations of complex sentences."@en, "Méthode de traduction automatique qui utilise des modèles de traduction à plusieurs niveaux, où les décisions de traduction sont prises de manière incrémentale en utilisant une structure de hiérarchie."@fr .