@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP> a owl:Ontology, skos:ConceptScheme .
<http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-KH60THDM-6>
  skos:prefLabel "controlled language"@en, "langue contrôlée"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:example "Controlled Languages were developed primarily to reduce the inherent complexity and ambiguity in natural language by simplifying the language and making it easier to read and understand. (Rychtyckyj, 2006)"@en, "Controlled Languages have been invented to solve the problems associated with readability and translatability with slight regard to ensuring grammaticality. (Bernth, 1997)"@en, "Similar applications with controlled languages have successfully utilized machine translation with a very high accuracy rate (Isabelle 1987). (Rychtyckyj, 2006)"@en, "They knew that whatever systems they could develop would produce low quality results and consequently they suggested the major involvement of human translators both for the pre-editing of input texts and for the post-editing of the output and they proposed the development of controlled languages and the restriction of systems to specific domains. (Hutchins, 1995)"@en ;
  skos:hiddenLabel "Langue contrôlée"@fr, "Controlled language"@en ;
  dc:modified "2024-06-03T14:17:53"^^xsd:dateTime ;
  skos:altLabel "controlled natural language"@en, "langage contrôlé"@fr ;
  skos:broader <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-PTL20327-C> ;
  skos:inScheme <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-PTL20327-C>
  skos:prefLabel "théorie des langages formels"@fr, "formal language theory"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-KH60THDM-6> .