@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216> a skos:ConceptScheme .
<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-ZF8K4CXS-P>
  skos:prefLabel "rythme propre"@fr, "self-pacing"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-WZ8TZZP5-T>
  skos:prefLabel "début d'année scolaire"@fr, "beginning of the school year"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-DDC4QZPH-6>
  skos:prefLabel "admission"@fr, "admission"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-L64DDXV1-X>
  skos:prefLabel "durée des études"@fr, "length of studies"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-SD6C87HQ-R>
  skos:prefLabel "tiers-temps pédagogique"@fr, "tiers-temps pédagogique"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-Regroupement_par_type_sémantique>
  skos:prefLabel "Regroupement par type sémantique"@fr, "Grouping by semantic type"@en ;
  a isothes:ConceptGroup, skos:Collection ;
  isothes:subGroup <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-Concept_temporel> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-C3ZX57X1-7>
  skos:prefLabel "passage de classe"@fr, "remove"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-NSRHB3WQ-0>
  skos:prefLabel "âge 0-1 an"@fr, "age 0-1 year"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-PQX5SWJN-3>
  skos:prefLabel "maturité scolaire"@fr, "school readiness"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-SQ1N1P61-2>
  skos:prefLabel "emploi du temps"@fr, "time-table"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-PW69LSD5-7>
  skos:prefLabel "âge 15-18 ans"@fr, "age 15-18 years"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-BG4KRL3K-L>
  skos:prefLabel "deuxième génération"@fr, "second generation"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-JK4CK79G-L>
  skos:prefLabel "séjour à l'étranger"@fr, "stay abroad"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-QKQL01BB-N>
  skos:prefLabel "congé éducatif"@fr, "educational leave"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-XV4CB43K-7>
  skos:prefLabel "temps scolaire"@fr, "school time"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-V917J2RM-0>
  skos:prefLabel "âge 5-7 ans"@fr, "age 5-7 years"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-ZVGLF36S-2>
  skos:prefLabel "durée du travail"@fr, "working duration"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-XHFBT3DQ-0>
  skos:prefLabel "rythme biologique"@fr, "biological rhythm"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-GWNBJTPD-C>
  skos:prefLabel "âge 3-5 ans"@fr, "age 3-5 years"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-N0T4JJT6-0>
  skos:prefLabel "âge 13-17 ans"@fr, "age 13-17 years"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-GXL5VNRK-1>
  skos:prefLabel "cursus scolaire"@fr, "student progress"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-LT46666C-0>
  skos:prefLabel "âge 12-15 ans"@fr, "age 12-15 years"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-G3LTLQTQ-W>
  skos:prefLabel "passage anticipé"@fr, "early admission"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-LKZXNCZW-V>
  skos:prefLabel "fin de scolarité"@fr, "leaving school"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-QGTVCBWS-5>
  skos:prefLabel "cycle d'orientation"@fr, "guidance period"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-CMZ1GHQ2-N>
  skos:prefLabel "rythme d'apprentissage"@fr, "learning pace"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-T60H7DHB-Z>
  skos:prefLabel "rythme scolaire"@fr, "academic rhythm"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-G2K6WGPH-9>
  skos:prefLabel "crise d'adolescence"@fr, "adolescent's crisis"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-PH66FPDN-L>
  skos:prefLabel "prolongation de scolarité"@fr, "prolonged schooling"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-PD076X9T-S>
  skos:prefLabel "âge 7-9 ans"@fr, "age 7-9 years"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-Concept_temporel>
  skos:member <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-LTXTVB54-Z>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-ZF8K4CXS-P>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-G3LTLQTQ-W>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-RJCRL90W-0>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-VX06Z7HB-X>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-RH4M9J7N-C>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-GNK1Z07S-H>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-X1Z515QB-J>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-VNFD1R6X-Q>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-NSRHB3WQ-0>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-WD6SRKCT-Z>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-XV4CB43K-7>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-V0Q499TR-V>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-L64DDXV1-X>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-WH5ZNRHX-5>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-GXL5VNRK-1>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-LKZXNCZW-V>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-T60H7DHB-Z>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-G0R1LJ5K-S>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-V917J2RM-0>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-QKQL01BB-N>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-NM65SXBV-2>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-R2B723H9-N>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-XTPB3TDN-N>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-WRH9CPDJ-7>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-QR3FTS85-G>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-SQ1N1P61-2>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-JK4CK79G-L>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-CWRD25LC-J>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-LT46666C-0>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-BG4KRL3K-L>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-H386VNLM-W>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-SD6C87HQ-R>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-N0T4JJT6-0>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-XHFBT3DQ-0>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-CMZ1GHQ2-N>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-PW69LSD5-7>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-QGTVCBWS-5>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-MNKDPJ4D-3>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-RZM9F3CW-B>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-GWNBJTPD-C>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-VH225MG2-R>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-PD076X9T-S>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-DDC4QZPH-6>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-ZVGLF36S-2>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-C3ZX57X1-7>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-PQX5SWJN-3>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-QBNSSMPG-1>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-PH66FPDN-L>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-W6PGWHXG-1>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-QF24MMZ4-4>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-WZ8TZZP5-T>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-G2K6WGPH-9>, <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-G8TW5DLZ-8> ;
  skos:prefLabel "Temporal concept"@en, "Concept temporel"@fr ;
  rdfs:comment "Number of members: 54."@en, "Nombre de membres : 54."@fr ;
  skos:inScheme <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216> ;
  a skos:Collection, isothes:ConceptGroup ;
  isothes:superGroup <http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-Regroupement_par_type_sémantique> .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-RZM9F3CW-B>
  skos:prefLabel "temps libre"@fr, "free time"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-RJCRL90W-0>
  skos:prefLabel "developmental stage"@en, "stade de développement"@fr ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-WD6SRKCT-Z>
  skos:prefLabel "temps partiel"@fr, "part-time"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-VH225MG2-R>
  skos:prefLabel "retard"@fr, "backwardness"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-XTPB3TDN-N>
  skos:prefLabel "temps de réaction"@fr, "reaction time"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-G8TW5DLZ-8>
  skos:prefLabel "délai de gratification"@fr, "delay of gratification"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-QBNSSMPG-1>
  skos:prefLabel "facteur temps"@fr, "time-factor"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-RH4M9J7N-C>
  skos:prefLabel "âge 9-12 ans"@fr, "age 9-12 years"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-R2B723H9-N>
  skos:prefLabel "congé de formation"@fr, "training leave"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-NM65SXBV-2>
  skos:prefLabel "durée de formation"@fr, "training duration"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-QR3FTS85-G>
  skos:prefLabel "maturité professionnelle"@fr, "vocational maturity"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-CWRD25LC-J>
  skos:prefLabel "récréation"@fr, "play time"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-X1Z515QB-J>
  skos:prefLabel "temps"@fr, "time"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-QF24MMZ4-4>
  skos:prefLabel "temps d'acquisition"@fr, "learning time"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-MNKDPJ4D-3>
  skos:prefLabel "passage à la vie active"@fr, "transition from school to work"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-VX06Z7HB-X>
  skos:prefLabel "plein temps"@fr, "full-time"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-WRH9CPDJ-7>
  skos:prefLabel "âge mental"@fr, "mental age"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-V0Q499TR-V>
  skos:prefLabel "age"@en, "âge"@fr ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-LTXTVB54-Z>
  skos:prefLabel "reprise des études"@fr, "reentry student"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-GNK1Z07S-H>
  skos:prefLabel "âge 1-2 ans"@fr, "age 1-2 years"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-H386VNLM-W>
  skos:prefLabel "âge 18-25 ans"@fr, "age 18-25 years"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-W6PGWHXG-1>
  skos:prefLabel "âge d'entrée à l'école"@fr, "school age"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-VNFD1R6X-Q>
  skos:prefLabel "accident"@fr, "accident"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-G0R1LJ5K-S>
  skos:prefLabel "redoublement"@fr, "grade repetition"@en ;
  a skos:Concept .

<http://data.loterre.fr/ark:/67375/216-WH5ZNRHX-5>
  skos:prefLabel "âge 2-3 ans"@fr, "age 2-3 years"@en ;
  a skos:Concept .