Concept information
Terme préférentiel
causatif
Concept générique
Exemple
- Afin de distinguer les deux lectures, notre système de réécriture transforme l'auxiliaire du causatif en verbe plein, ce qui permet d'exprimer les deux lectures à travers les deux annotations ci-dessous. (Guillaume & Perrier, 2012)
- Ainsi, dans les exemples 1-2, seule l'intonation permet de distinguer entre une interprétation causative et corrélative. (Blache & Cristo, 2002)
- Certains liens de polysémie reposant sur des différences de réalisation syntaxique (par exemple, l 'alternance non-causatif / causatif) sont toutefois représentés grâce à la mise en correspondance des éléments du frame avec leur différentes réalisations syntaxiques. (Barque, 2004)
- En ce qui concerne les verbes, on oppose d'abord causatif et résultatif, puis transitif et intransitif. (Namer, 2002)
- La phrase (2) illustre une construction causative dont le noyau est « faire partager » et le passage de la REPRSYNTSURF à la REPRSYNTPROF montre l'interférence entre plusieurs phénomènes. (Perrier, Candito, Guillaume, Ribeyre, Fort & Seddah, 2014)
Traductions
-
anglais
URI
http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-P4NRHG30-1
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}