Concept information
Terme préférentiel
traduction humaine assistée par la machine
Définition
- Principe de traduction où l'utilisateur traduit, en s'aidant de dictionnaires bilingues, de bases terminologiques, de thésaurus de « bitextes etc., accessibles depuis un traitement de texte, le tout formant un « poste de travail pour le traducteur », réalisé sur microordinateur ou station de travail. (https://www.persee.fr/doc/lgge_0458-726x_1994_num_28_116_1692)
Concept générique
Synonyme(s)
- THAM
Traductions
-
anglais
-
MAHT
URI
http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-GZ9T359M-9
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}