Concept information
Término preferido
apposition
Definición
- Le terme apposition est un emprunt au latin appositio, formé à partir du verbe apponere signifiant, « poser auprès, ajouter ». La notion d’apposition, qui figure au nombre des fonctions syntaxiques du nom et de l’adjectif dans les analyses contemporaines, s’applique à un type de construction qui peut être décrit comme l’appariement de deux segments linguistiques hiérarchiquement ordonnés (un constituant support et un constituant apport), formant une expression désignative complexe, sémantiquement et formellement disjointe par le détachement. (Neveu (F.), 2021, "Apposition", in Encyclopédie grammaticale du français, en ligne: encyclogram.fr)
Concepto genérico
Ejemplo
- Ces indices (ou faisceaux d'indices) pouvaient correspondre à des connecteurs (car, parce que, donc, alors...), mais aussi à des structures syntaxiques particulières (apposition, participe présent, participe passé...) ou à des marques typographiques (deux points, guillemets, parenthèses...). (Atallah, 2015)
- Comme nous l'avons déjà précisé nous avons fait le choix d'annoter les entités nommées de la catégorie Personne en incluant les appositions et les prédications qui les accompagnent. (Gryglicka, 2008)
- Dans cet exemple, la difficulté vient du fait que l'apposition est en fait un syntagme verbal, mais qui dans ce cas doit être analysé comme syntagme nominal. (Pinkham & Smets, 2002)
- La particularité de ce corpus ressortit à l'utilisation massive d'une hyperonymie par apposition et parenthésage après le terme défini, qui représente environ 35 % des cas. (Cartier, 2015)
- Pour cela, nous avons sélectionné uniquement les relations liant l'adjectif épithète au nom, ainsi que la relation d'apposition. (Tutin, 2007)
En otras lenguas
-
inglés
URI
http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-JP7VGDX5-P
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}