Skip to main content

Vocabulaire du traitement automatique des langues

Search from vocabulary

Concept information

Preferred term

cliticisation  

Broader concept

Example

  • Ainsi, est associé à un verbe transitif une famille composée de l'arbre représentant la réalisation nominale du sujet et de l'objet direct (Jean mange la pomme), d'une cliticisation de l'objet direct (Jean la mange), de la diathèse passive (la pomme est mangée par Jean) et ainsi de suite. (Nasr & Béchet, 2009)
  • La grammaire (Crabbé & Duchier, 2004) couvre la grammaire noyau du français décrite dans (Abeillé, 2002) c'est-à-dire, l'ensemble des cadres syntaxiques de base qui y sont listés et pour chacun de ces cadres, l'ensemble des redistributions (actif, passif, moyen, neutre, réflexivisation, impersonnel, passif-impersonnel) et des réalisations d'arguments permises (cliticisation, extraction, ommission, variations d'ordre). (Gardent & Kow, 2007)
  • L'analyse syntaxique linguistique est focalisée sur les points principaux du DP grec : l'accord entre les constituants fléchis, l'ordre flexible des constituants, la cliticisation sur les noms et le phénomène de la polydéfinitude. (Michou, 2007)
  • Parmi les verbes autorisant cette alternance, Guimier (1999) distingue les verbes comme croire et les verbes comme vouloir, qui se différencient des premiers parce qu'ils n'autorisent ni la cliticisation des compléments de l'attribut, ni l'insertion de la copule être devant l'attribut en cas de relativisation de l'objet direct. (Djemaa, 2014)
  • Un argument en revanche est défini par un triplet de la forme F : M-C où F est une fonction grammaticale, M un marqueur optionnel (une préposition ou un clitique indiquant la cliticisation d'un argument en cas d'ambiguité comme par exemple les arguments en à qui peuvent se cliticiser soit en y, soit en lui) et C est une catégorie syntaxique. (Falk, Francopoulo & Gardent, 2007)

In other languages

URI

http://data.loterre.fr/ark:/67375/8LP-KC0C34X8-Q

Download this concept: